Voting in SLC

Election day is Tuesday, November 6, 2018

 

Voter Information Pamphlet
A Voter Information Pamphlet will be mailed to all Salt Lake City residents in October.

 

Vote by Mail
Vote-by-mail ballots will be mailed on October 8 to all registered voters.

  • Ballots must be postmarked no later than November 5, 2018
  • Ballots can be returned in person at a vote center or Drop Box

 

Early Voting
In-person early voting is October 23, 2018 – November 2, 2018

 

Vote Centers in Salt Lake City

Federal Heights LDS Church
1300 E Fairfax Rd (335 N)
Marmalade Library
280 W 500 N
Salt Lake County Government Center (Early Voting & Drop Box)
2001 S State St
Trolley Square (Early Voting)
600 S 700 E
Salt Lake City Library (Drop Box Only)
210 E 400 S
View all Salt Lake County vote centers

 

Voter Registration
Check your voter registration status
 

Questions about Salt Lake City Elections contact?
Call 801-535-7671 or email elections@slcgov.com

 

Ballot Language

English

OFFICIAL BALLOT FOR

SALT LAKE CITY, UTAH

SPECIAL BOND ELECTION
Streets Reconstruction Bond

Shall Salt Lake City, Utah, be authorized to issue General Obligation Bonds in a principal amount not to exceed $87,000,000 and to mature in no more than 21 years from the date or dates of issuance; such bonds will be issued in accordance with Utah law solely to pay all or a portion of the costs to improve various streets and roads throughout the City and related infrastructure improvements.

Property Tax Cost of Bonds:

If the bonds are issued as planned, without regard to the taxes currently levied to pay outstanding bonds that will decrease over time, an annual property tax to pay debt service on the proposed bonds will be required over a period of 20 years in the estimated amount of $48.02 per year on a primary residence with the Salt Lake City average value of $339,500 and in the estimated amount of $87.30 per year on a business or secondary residence having the same value.

The City currently levies property taxes to pay debt service on other outstanding general obligation bonds that have been issued to finance voter approved projects, including bonds for two projects (the Main Library and the Leonardo) that will be paid off in 2019. The incremental property taxes would decrease upon the repayment of the currently outstanding bonds, but the decrease will not occur if the proposed bonds are issued. Taking into account the repayment of the outstanding bonds, the City expects that the issuance of the proposed bonds, in the manner currently expected, will result in no net increase to current annual property tax levels for the repayment of bonds.

The foregoing information is only an estimate and not a limit on the amount of taxes that the City may be required to levy to pay debt service on the bonds. The City is obligated to levy taxes to the extent provided by law in order to pay the bonds. The amounts are based on various assumptions and estimates, including debt service on the bonds and taxable values of property in the City.

Spanish

PAPELETA OFICIAL DE VOTACIÓN PARA

SALT LAKE CITY, UTAH

ELECCIÓN DEL BONO ESPECIAL
Bono para reconstrucción de calles

Se propone autorizar a Salt Lake City, Utah, a emitir Bonos de Obligación General por un monto de capital que no exceda los $87,000,000 y que venzan en un máximo de 21 años a partir de la fecha o fechas de emisión. Dichos bonos se emitirán de acuerdo con la ley de Utah, únicamente para pagar la totalidad o una parte de los costos para mejorar varias calles y carreteras en toda la ciudad, así como las mejoras de infraestructura relacionadas.

Costo del Impuesto a la propiedad de los Bonos:

Si los bonos se emiten según lo planificado, independientemente de los impuestos gravados actualmente para pagar los bonos vigentes que disminuirán con el tiempo, se requerirá un impuesto anual a la propiedad para pagar el servicio de la deuda sobre los bonos propuestos durante un período de 20 años en la cantidad estimada de $48.02 por año, para una residencia principal con el valor promedio de Salt Lake City de $339,500, y en la cantidad estimada de $87.30 por año para un local comercial o residencia secundaria que tenga el mismo valor.

La ciudad actualmente tributa impuestos a la propiedad para pagar el servicio de la deuda de otros bonos pendientes de obligación general que se han emitido para financiar proyectos aprobados por los votantes, incluyendo bonos para dos proyectos (la Biblioteca Principal y el Leonardo) que se terminarán de pagar en 2019. Los impuestos graduales a la propiedad disminuirían con el pago de los bonos actualmente pendientes, pero la disminución no ocurrirá si se emiten los bonos propuestos. Teniendo en cuenta el pago de los bonos pendientes, la ciudad espera que la emisión de los bonos propuestos, de la manera que se espera actualmente, no resultará en un aumento neto de los niveles actuales de impuestos anuales a la propiedad para el pago de bonos.

La información anterior es solo un cálculo aproximado y no un límite en la cantidad de impuestos que la ciudad requiere se tributen para pagar el servicio de la deuda de los bonos. La ciudad está obligada a recaudar impuestos en la medida en que lo permita la ley para pagar los bonos. Los montos se basan en varias suposiciones y cálculos, incluyendo el servicio de la deuda de los bonos y los valores gravables a la propiedad en la ciudad.

Translate »